Today is National Voter Registration Day. In California, we only have 27 days left to register!

All day today - LCF partners and advocates are going door to door to register Latinos to vote! We invite you to join us on this important day of action:
If you are already registered, you probably know someone who isn't. Ask them to register on www.latinos-vote.com

Share your reasons for voting on social media with the hashtag  #YoVoyaVotar
Sign up to volunteer to register at our upcoming concerts.

Latinos are not a minority. We have the power to choose the next President of the United States. This is our moment and it's time that we take it. Join us in registering a record number of Latinos. Together, we can build a stronger democracy - one that reflects our values.
This initiative was made possible by the Latino Community Foundation
 
 
Hoy lanzamos nuestro nuevo micrositio:

http://migrarparasobrevivir.cdhfraymatias.org/

Los datos y análisis contenidos en este micrositio fureon tomados del informe “Niñez y migración en Centro y Norte América: causas, políticas, prácticas y desafíos” que fue posible gracias al trabajo conjunto de organizaciones de Estados Unidos, México, Guatemala, El Salvador y Honduras, publicado en febrero 2015 y actualizados a los primeros meses del año 2016.
 
 
 
 
 
 
Picture
Apreciables amigas y amigos,

Por favor ayúdennos a pasar la voz sobre nuestras históricas reuniones de las hijas e hijos de las/los desparecidos, a celebrarse el 13 de agosto en San Francisco, CA. Invitamos a personas de El Salvador a compartir sus historias sobre la pérdida de un ser querido a consecuencia de la desaparición forzada durante la guerra, a tomar acción juntos en búsqueda de la verdad. Si conoce a personas afectada por esto, por favor invíteles a participar, o si usted es una persona afectada, por favor acompáñenos.

Por favor vea la invitación a continuación. De antemano les agradecemos profundamente por su solidaridad.

Alexandra Aquino-Fike

Es un placer invitarlos personalmente a un evento de la Fundación Mauricio Aquino. El sábado 13 de Agosto 2016 tendremos una reunión almuerzo en San Francisco en las oficinas de CARECEN para reunir a los hijos e hijas y familiars de los Desaparecidos  durante la guerra en El Salvador. Esta reunion es parte de la campaña Los Huesos de Nuestros Padres y es la primera reunión de este tipo en el área de la Bahía de San Francisco
 
Ésta será una oportunidad única de aprender más sobre la campaña y empezar una conversación importante con Salvadoreños Americanos locales y aliados de la causa de las desapariciones forzadas de miembros de nuestras familias durante la guerra civil – una tragedia que sigue afectando a muchos de nosotros hoy.
 
Aprenda más información sobre el evento y confirme su asistencia aquí​
 
¿Ha perdido usted una madre, padre , tía, tío u otro familiar por causa de la desaparición forzada durante la guerra civil ? ¿Conoce a alguien que tiene la misma experiencia? ¿Está usted interesado en aprender más acerca de este problema y la búsqueda de la verdad y la reconciliación? ¿Quieres ser parte de una comunidad increíblemente poderosa de salvadoreños, salvadoreños-americanos y aliados que son apasionados de honor a nuestros Desaparecidos y promover la curación en nuestra comunidad?
 
Si es así, por favor, únase a nosotros. Este es un espacio de confianza y nuestro objetivo es compartir nuestras historias y discutir maneras en las que podemos avanzar la campaña. Haga click y regístrese para venir a la reunión.

Con agradecimiento,
 
Alexandra Aquino-Fike
Picture
“La Campaña los Huesos de Nuestras y Nuestros Padres” es un esfuerzo internacional dedicado a encontrar los restos mortales de las/los Desaparecidos en El Salvador, liderada por personas salvadoreño americanas, que sobrevivieron de la desaparición forzada de una madre, un padre, o ambos, durante la guerra civil en El Salvador. Nunca vimos a nuestras madres y/o padres de nuevo. Estas son las historias de nuestros progenitores. Ayúdenos a encontrar verdad, paz y y reconciliación.

 
 
 
 
El propósito de este estudio es explorar las causas de las disparidades de la salud de las y los trabajadores de la limpieza, implementando grupos de enfoque. Este proyecto busca específicamente identificar y caracterizar cómo la interacción y exposición física, rutina, factores económicos y/o organizacionales que pudieran ser la causa de disparidades dentro de esta población laboral. La primera meta del estudio es la conducción de investigaciones sobre las disparidades entre trabajadores de la limpieza de edificios, identificar las disparidades existentes en este grupo laboral, y qué se pudiera hacer para reducirlas. La segunda meta es el utilizar los resultados de dichos estudios para diagramar y diseminar guías y recomendaciones, dentro de la fuerza laboral interesada, dueños de edificios, empleadores, jefes de planillas laborales de limpieza, gerentes, y otras personas que toman decisiones dentro de la industria de la limpieza de bienes inmuebles.
 
 
Para el 2016 movilizaremos a la comunidad por medio de concursos de arte o expresiones artísticas dentro de esfuerzos ya existentes en varias ciudades, bajo el liderazgo de organizaciones miembros y aliadas de Alianza Américas. Lo hemos denominado: “Somos/We Are: Porque en Ti me veo Yo, Transformemos la Xenofobia y el Racismo en Equidad por Medio del Arte.” Las acciones serán el vehículo de expresión artística de nuestras niñas, niños y jóvenes donde presentaran el uso de mensajes positivos y pasos concretos para contrarrestar las actitudes racistas y xenófobas que impactan a nuestras comunidades. ‪#‎SOMOSWeAre‬ ‪#‎SOMOSArtistas‬ ‪#‎WeAreArtists‬ ‪#‎SOMOSAlianzaAmericas‬
 
 
Descarga el Volante en Español, en formato PDF
 
 
El máximo tribunal de justicia de Estados Unidos está a punto de anunciar fallo que decidirá la suerte inmediata de 5 millones de inmigrantes indocumentados que llevan tiempo en el país.
Picture
Casi la mitad de los 11 millones de indocumentados en EEUU aguardan fallo crucial de la Corte Suprema de Justicia. JCancino/Univision
Por: Jorge Cancino  | Univision.com

El máximo tribunal de justicia de Estados Unidos se apronta para emitir un fallo histórico sobre la Acción Ejecutiva migratoria que el presidente Barack Obama anunció el 20 de noviembre de 2014.

Interactivo: ¿Reúnes los requisitos para DACA o DAPA?

El beneficio incluye los programas DACA y DAPA, fue demandado 26 estados, dos tribunales fallaron en contra y noviembre el Departamento de Justicia le pidió a la Corte Suprema que revise la Acción Ejecutiva y revierta los fallos, para que 5 millones de indocumentados soliciten el amparo de sus deportaciones.

Estas son los 10 consejos que debes tener en cuenta antes del inminente dictamen final, el que será emitido durante junio.

1. ¿Qué está revisando la Corte Suprema?
Los ocho magistrados del tribunal revisan si el presidente Barack Obama hizo uso correcto de sus poderes ejecutivos para autorizar el freno temporal de las deportaciones de 5 millones de indocumentados, y otorgarles un permiso de trabajo renovable cada tres años. Y si los beneficios son legales.

2. ¿Cuándo se conocerá el fallo?
El calendario 2016 de la Corte Suprema tiene asignadas cuatro probables fechas para anunciar un dictamen:

Lunes 6 de junio
Lunes 13 de junio
Lunes 20 de junio
Lunes 27 de junio

En cualquiera de esos días anunciará su decisión, que será entre las 9:30 AM y las 09:40 AM.

3. ¿Qué deben hacer mientras tanto los beneficiarios de la Acción Ejecutiva?
Abogados consultados por Univision Noticias aconsejan que, mientras se emite el fallo, los indocumentados que se beneficiarán de la medida deben reunir los requisitos para pedir el amparo de sus deportaciones y la autorización de empleo.

4. ¿Quiénes son los beneficiarios de la Acción Ejecutiva?
La Acción Ejecutiva protege a dos grupos de indocumentados:

Padres indocumentados de ciudadanos y residentes legales permanentes (DAPA, por su sigla en inglés) que están en Estados Unidos desde antes del 1 de enero de 2010; y
Extiende los beneficios de la Acción Diferida de 2012 (DACA, por su sigla en inglés) para los dreamers, ampliando la cobertura para quienes están en el país desde antes del 1 de enero de 2010. Y elimina el límite de edad. (Los dreamers son jóvenes indocumentados que entraron siendo niños al país antes de cumplir los 16 años de edad).


5. ¿Cuáles son los posibles escenarios?
Hay al menos cuatro escenarios claramente identificados:

  1. Que los jueces voten a favor del gobierno (con un mínimo de 5 votos) y liberen los programas DACA y DAPA.
  2. Que los jueces fallen a favor de los 26 estados que demandaron al gobierno y los programas DACA y DAPA no entren en vigor.
  3. Que la Corte Suprema empate 4 a 4. En ese caso prevalece el fallo de la corte interior, es decir el dictamen emitido en noviembre por la Corte de Apelaciones del 5to Circuito, que decidió en contra del gobierno y a favor de los 26 estados demandantes.
  4. Que la Corte Suprema aplace su fallo probablemente para octubre o noviembre.
6. ¿Pueden los indocumentados que califican para la Acción Ejecutiva adelantar las gestiones?
No. Los abogados consultados por Univision Noticias advierten:

Cuidado con las estafas. Consultores sin escrúpulos tratarán de engañarlo diciéndole que pueden adelantar las solicitudes para parar sus deportaciones. No es cierto, no les haga caso.
Si envía una solicitud antes de tiempo puede perder su derecho de permanencia en Estados Unidos.
Si hace cualquier trámite con jun gestor o notario o abogado inescrupuloso, no solo perderá su derecho de permanencia en el país, también su dinero.

7. ¿Califica un indocumentado que entró al país después del 1 de enero de 2010?
No. Se trata de uno de los requisitos clave. La Acción Ejecutiva migratoria solo beneficia a los inmigrantes indocumentados que demuestren estar ininterrumpidamente en el país desde antes del 1 de enero de 2010. Pero si tiene dudas, consulte con un abogado de inmigración con licencia para representarlo.

8. ¿Califican los indocumentados que prueben que están en el país desde antes del 1 de enero de 2010 pero tienen antecedentes criminales?
Esa pregunta solo puede responderla un abogado autorizado (con licencia) para que lo represente ante el servicio de inmigración. El reglamento de la Acción Ejecutiva señala que no califican, pero todos los casos son únicos y debe hacer la consulta con un experto.

9. Si la Corte Suprema libera los programas DACA y DAPA, ¿entran en vigor inmediatamente?
No se sabe. En el fallo la Corte Suprema explicará la vigencia de ambos programas frenados por una corte de Texas el 16 de febrero de 2015 y ratificado el 11 de noviembre. El dictamen, además, dará las indicaciones que corresponde a los tribunales que emitieron medidas cautelares para que reviertan sus decisiones.

10. Si la Corte Suprema de Justicia no libera la Acción Ejecutiva, ¿deportará el gobierno a los 5 millones de indocumentados que califican parta DACA y DAPA?
El Departamento de Seguridad Nacional (DHS, por su sigla en inglés) ha dicho que seguirá actuando de acuerdo con la lista de prioridades de deportación del 20 de noviembre de 2014:

Prioridad 1: Quienes sean considerados una amenaza a la seguridad nacional, de la frontera o pública (terroristas, personas involucradas en espionaje, criminales, pandilleros, entre otros);
Prioridad 2: Personas con historial extenso de violaciones de inmigración, quienes hayan cruzado la frontera recientemente (después del 1 de enero de 2014);
Prioridad 3: Personas con DUI, cargos por violencia doméstica, explotación sexual, robo y cualquier delito que tenga más de 90 días como penalidad de cárcel;
Prioridad 4: Inmigrantes con una orden final de deportación en o después del 1 de enero de 2014.